El asistente
Acompaña la consulta con voz, imagen y vocablos en náhuatl
Qué hace
Recibe al entrar, explica dónde estás y lee en alto lo que hay en pantalla. Usa los vocablos en náhuatl donde corresponde —Axcan para el hoy, Omeyocan para la bóveda— y los traduce la primera vez.
Aparece en la rueda, en la bóveda y en la lectura del día, y se le puede callar.
Lo que no es
No interpreta. No te dice qué significa tu día ni qué deberías hacer con él. Guía, nombra y lee; el contenido es el mismo que está publicado en esta web, con las mismas fuentes al pie.
Es acompañamiento, no consulta: para consultar están las fichas, y las fichas están enteras aquí.
Preguntas que llegan a esta página
¿Qué hace el asistente de Alma Mexica? Acompaña la consulta del día con voz, imagen y vocablos en náhuatl. No responde preguntas abiertas: lee lo que la ficha dice, con su fuente.
¿La voz es una grabación? No: se compone en el dispositivo, igual que la música.
¿Enseña náhuatl? Da los vocablos que aparecen en la consulta, con su pronunciación. No es un curso de idioma.
¿Necesita internet? No. Nada en Alma Mexica hace peticiones de red.
Los primeros veinte días, completa. Qué hay en la web y qué en la app.
Cómo citar esta página
Alma Mexica, «El asistente», La app. Revisado el 2026-09-17. https://almamexica.org/app/asistente/