Códice Mendoza

Qué es

Encargado hacia 1541 por el virrey Antonio de Mendoza para enviarlo a la corte española. Tres partes: la historia de los tlatoque desde la fundación, la lista de tributos de cada provincia, y la vida cotidiana de una persona desde que nace hasta que muere.

Su parte del tributo cuenta 371 ciudades en 38 provincias, y lo que cada una entregaba cada ochenta días.

Para el emperador

Son sesenta y tres pinturas, y el virrey mandó hacerles además sus explicaciones en lengua mexicana y española, para enviarlas al emperador.

De dónde sale lo que sabemos de la educación

Esa tercera parte es la fuente principal de lo que se sabe sobre la educación: el telpochcalli, el calmécac y lo que se enseñaba en cada uno.

Y el códice se disculpa en su último folio: «no se dio lugar al ynterpretador de nyngun vagar».

Dónde está

En la Biblioteca Bodleiana de Oxford. Tuvo un viaje accidentado: el barco que lo llevaba a España fue apresado por corsarios franceses, y así acabó en Francia y luego en Inglaterra.